12月10日，泰柬边境的冲突进入第四天，许多平民带着锅碗瓢盆逃往安全地带，总人数超过五十万，柬埔寨方面有九名平民死亡，四十六人受伤，十二万七千人住进临时安置点。泰国情况更为严重，七个府共有四十多万人撤离，军队中有四人阵亡，六十八人负伤。一些居民在深夜被空袭惊醒，全家摸黑逃出家门，连寺庙也被用作避难场所，柬埔寨政府因此召回了参加东南亚运动会的代表团，取消了比赛活动，直接宣布进入战时状态。

泰国这边表示，柬埔寨根本没有向他们传达想要商量停火的消息，总理阿努廷还提出疑问，说不知道柬埔寨在向谁传递信号，他们这边没有收到任何信息，他同时强调军队能够控制住局势，不需要议会参与进来。而柬埔寨方面态度更强硬，洪森在脸书上指责泰国是“盗匪”，声称要动用全部武装力量进行反击。

他还呼吁民众购买新米和扁米支援前线，这个做法很巧妙，既动员了人心，又把吃饭问题和打仗联系在一起，泰国外交部提到平民伤亡已经超出可接受的范围，需要先重建互信才能谈判，但柬埔寨却在暗中收集证据，打算去国际刑事法院控告泰国。

特朗普前几天说马上打电话调停，还吹自己靠实力换和平摆平过八次冲突，包括七月那次。结果泰国官方十号明确表示，美国根本没有正式联系他们，国务卿鲁比奥喊了句停火，提到十月签的那个协议，但没有实际动作。

新加坡和马来西亚也出来说话，马来西亚总理安瓦尔分别打电话给两边领导人想拉架，可惜双方都不接受，区域国家也没形成合力，特朗普那通承诺电话，听起来热闹，实际上根本没影儿。

柬埔寨方面说他们被五十多枚BM-21火箭弹袭击，目标指向泰国素林府，泰国反应非常强烈，把这称为“不可接受”的挑衅行为，海军在“特帕”号战舰上装满武器，禁止渔船靠近边界海域，空军也进入高度戒备状态。

这意味着冲突不再只是陆地边防的小摩擦，开始向海空领域扩展，柬埔寨撤回代表团并启动国际诉讼程序，把这件事从领土争端升级为主权侵犯，泰国方面的说法也发生变化，从“还能控制”转为“对方缺乏诚意”，一直拒绝坐下来谈判。

这场冲突让人想起二〇〇八年柏威夏寺那次，还有二〇一一年那回交火，老百姓早就对打打停停感到厌烦，但这次情况不同，柬埔寨政府没有退让，反而公开说要告到国际法庭去。

泰国也不再遮掩，直接摆出军事姿态，拒绝通过外交渠道解决，这说明小国现在不太相信传统谈判方式，开始学着用国际法当武器，同时依靠国内动员来撑场面，而东盟内部的协调机制几乎没起作用，大家各说各话，没人真能把两边拉回到谈判桌前。

仔细想想，这种边境冲突最怕变成家常便饭，刚开始大家还当它是突发事件，后来发现年年都有，月月都闹，老百姓也就慢慢麻木了，可要是哪天真打大了，谁也控制不住局面。泰国和柬埔寨都卡在面子和实际利益之间，一个不肯认错，一个不敢退让，国际社会喊几句口号简单，真要动手调解，没人愿意去当那个吃亏的角色。

特朗普那通电话，听起来像是来救火，其实是在做戏，真正要解决问题，还得靠两国自己放下架子，哪怕先停火三天，也让老百姓能喘口气。